Lors des premiers échanges, le client a insisté sur deux points : premièrement, le produit doit respecter les normes environnementales de l’UE afin d’éviter les odeurs susceptibles de nuire à la santé de la famille ; deuxièmement, le boîtier doit être détachable et remontable pour faciliter le transport.